मन से in English

Examples

1. in a genuine way with other people,
   स्वयं को शुद्ध मन से दूसरों के हांथों में सौंप दूं
2. The price of one factory maund fell from Rs 232 to Rs 130 in 1912-13 .
   सन् 1912-13 में एक फैक़्ट्री का मूल्य 232 रूपये मन से गिरकर 130 रूपये मन तक आ गया .
3. The alchemist was a bit daunting , but , as the boy drank the wine , he relaxed .
   कीमियागर शुरू - शुरू में थोड़ा डरावना था , मगर शराब पीने के बाद लड़के के मन से डर जाता रहा ।
4. He got up unwillingly , rubbing his rumpled hair , and shaking his head in refusal .
   अपने बिखरे - उलझे बालों को समेटता हुआ वह बे - मन से खड़ा हो गया और अस्वीकृति में सिर हिला दिया ।
5. It is not true that ageing is the only cause of mental and physical problems and you shouldn't keep this complex in mind.
   शारीरिक या मानसिक समस्याओं कारण “केवल बुढ़ापा है” ऐसा कह कर मन से न निकाल देना।
6. It is not true that ageing is the only cause of mental and physical problems and you should n't keep this complex in mind .
   शारीरिक या मानसिक समस्याओं कारण “ केवल बुढ़ापा है ” ऐसा कह कर मन से न निकाल देना .
7. Then this feeling disappears and all that matters is the ball , the bowler and my bat . ”
   इसके बाद मन से वह भावना दूर हो जाती है और बस गेंद , गेंदबाज और बल्ले के सिवा और मेरे लिए कुछ नहीं रह जाता . ?
8. All the boys who had been dropped from the football team were wistfully watching their teammates getting ready for the match.
   सभी लड़के जो फुटबॉल टीम से निकाले गये थे वे उदास मन से अपने साथी खिलाड़ियों को मैच के लिए तैयार होता देख रहे थे।
9. As the flames fanned by the wind shot up high the Queen was delighted and returned to the palace , pleased with a morning well spent .
   तेज हवा के झोकों में आग की लपटें और भी ऊंची हो उठीं और वह इसकी आग तापकर बड़े मुदित मन से राजप्रासाद लौटी , क्योंकि आज उसकी सुबह अनोखी प्रसन्नता से भरी थी .
10. This healthy and stimulating companionship enabled Rabi to shake off the diffidence which the repressed years of his infancy had given him .
    इस स्वस्थ और प्रेरणादायक संग ने रवि को इस योग्य बनाया कि वह उस संशय और संकोच को अपने मन से निकाल फेंके , जो कि उसके मन में बचपन से ही घेरा डाले बैठे हुए थे .